Mandarin Interpreter / Penerjemah Mandarin / Mandarin Translator
PT FondFashion Seamless garment, sebuah perusahaan tekstil berkualitas tinggi di Batang, Jawa Tengah, sedang mencari seorang Mandarin Interpreter/Translator untuk mendukung operasional global kami. Dalam peran ini yang dinamis, Anda akan memfasilitasi komunikasi yang lancar antara para pemangku kepentingan yang berbahasa Mandarin dan tim Indonesia kami, memastikan pemahaman yang akurat di seluruh proses bisnis.
Sebagai Mandarin Interpreter/Translator di PT FondFashion, Anda akan bekerja secara langsung dengan berbagai departemen, termasuk produksi, pemasaran, dan logistik. Anda akan bertanggung jawab untuk menerjemahkan dokumen, menginterpretasikan pertemuan, dan memastikan bahwa semua informasi disampaikan dengan tepat dan akurat. Kami menawarkan lingkungan kerja yang mendukung dan berkomitmen untuk membantu Anda mengembangkan keterampilan bahasa Mandarin Anda.
📋 Tanggung Jawab Pekerjaan
- Menerjemahkan dokumen dan bahan promosi dari dan ke dalam bahasa Mandarin dengan akurat dan profesional.
- Menginterpretasikan pertemuan dan komunikasi antara tim Mandarin dan tim Indonesia.
- Memastikan semua informasi disampaikan dengan tepat dan akurat dalam setiap interaksi.
- Mengelola dan memantau proses penerjemahan untuk memastikan kualitas dan ketepatan.
- Bekerja sama dengan berbagai departemen untuk memastikan komunikasi yang lancar.
- Mengikuti perkembangan terbaru dalam industri tekstil dan memastikan penerjemahan yang relevan.
- Membantu dalam pengembangan dan pelatihan tim untuk meningkatkan keterampilan bahasa Mandarin.
- Memastikan kepatuhan terhadap standar kualitas dan prosedur perusahaan.
🎓 Kualifikasi & Syarat
- Minimal 3 tahun pengalaman sebagai Mandarin Interpreter/Translator.
- Penguasaan bahasa Mandarin (HSK 5 atau setara).
- Pengalaman dalam industri tekstil atau pemahaman yang mendalam tentang produk tekstil.
- Kemampuan komunikasi yang baik, baik lisan maupun tertulis.
- Kemampuan untuk bekerja secara independen dan dalam tim.
- Penguasaan Microsoft Office dan alat penerjemahan seperti Trados atau MemoQ.
- Sarjana dalam bidang Bahasa atau Terjemahan.
- Bersedia melakukan perjalanan bisnis sesuai kebutuhan.
🛠️ Keahlian
Kirim lamaran sekarang sebelum batas waktu.🚀 Lamar Sekarang